En ce moment, nous n'avons pas les ressources pour offrir une traduction totale de ce site.

Nous vous invitons à visiter les sites Québecois ci-dessous et 
à regarder l'entrevue avec le dentiste Roger Richard et le documentaire produit par France TV 5.

Merci et SVP contactez nous pour apprendre les actions simples que vous pouvez prendre pour aider a s'assurer que notre eau soit la plus saine possible selon nos ressources disponibles.

Documentaire de TV 5:
Même sans fluor ajouter à leur eau publique, les autorités françaises réalisent que trop d'enfants surdose en raison des produits dentaires, certains eaux en bouteille et autres produits. 

Entrevue avec dentiste du NB
Dr. Roger Richard, DDS, MSc.